Jean Delabroy revisite les huit pièces historiques consacrées par Shakespeare à la Guerre des Deux-Roses. Enfants de l’enfer est composé de deux monologues, Immanité et Humanité : successivement Jeanne d’Arc et Sir Lord Falstaff racontent l’enfer de la guerre qui oppose les deux maisons de York et de Lancastre pour la succession au trône d’Angleterre. Mais cette guerre n'est pas qu'une guerre parmi d'autres. C’est toute guerre passée et à venir, avec ses trois chiens : Faim, Fer et Feu. C'est l'enfer de tout conflit avec ses déferlantes de meurtre qui noient tout dans un bain de sang, tant et si bien qu'à la fin, personne ne peut plus faire la différence entre une rose blanche et une rose rouge. Ce dyptique nous plonge au cœur de la fission nucléaire qu’est l’Histoire.